But still , there was no lack of hardy types who persisted in sunbathing in the scorching sun 但是还是有一帮勇敢分子顶着炎炎烈日做日光浴。
The 12th congress fully demostrates our party will be flourish and thrive and has no lack of successor 党的十二大充分表明我们党兴旺发达,后继有人。
Even with continuing , tight capital controls , there is no lack of foreign direct investments 即使中国内地继续实行严格的资本管制,仍不缺外商直接投资。
Financial markets were volatile in 2001 , with large downward adjustments , and there was no lack of shocks 年金融市场表现反覆,大幅向下调整,更不时出现震荡。
I am sure there is no lack of ideas on the mainland about how these policy objectives can be achieved 我相信内地对于如何达致这些政策目标有其一系列的政策计划。
The use of welding is practically unlimited . there is no lack of variety of the type of work that is done 焊接的应用是无限的,可以说世界上与焊接无关的工作的种类是不多的。
Throughout my career at the observatory , i had been in various jobs and there was no lack of excitement in each of them 另类的登山经验杨少蕙过往参与天文台多元化工作中,不乏多姿多彩的体验。